Update: 2021-2022 School Year

Please read the Chancellor's letter to families regarding the 2021-2022 school year by visiting the Messages for Families page via the Department of Education website or clicking the following link www.schools.nyc.gov .

Lea la carta del Canciller a las familias con respecto al año escolar 2021-2022 visitando la página Mensajes para las familias a través del sitio web del Departamento de Educación o haciendo clic en el siguiente enlace www.schools.nyc.gov.

请通过教育部网站访问“家庭寄语”页面，或单击以下链接 www.schools.nyc.gov，阅读校长致辞的有关2021-2022学年家庭的信。

يرجى قراءة خطاب المستشار إلى العائلات فيما يتعلق بالعام الدراسي 2021-2022 من خلال زيارة صفحة الرسائل للعائلات عبر موقع الويب الخاص بوزارة التعليم أو النقر فوق الرابط التالي www.schools.nyc.gov.